История о главе музыкальной империи, который узнает о том, что он неизлечимо болен и что жить ему осталось всего три года. Он желает, чтобы его империя продолжала жить и после него, и потому решает выбрать наследника. Его трое сыновей и бывшая жена начинают борьбу за «трон».
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Пилотный эпизод
Pilot
|
|
7 Января 2015
|
|
|
2
|
|
Откровенный король
The Outspoken King
|
|
14 Января 2015
|
|
|
3
|
|
Дьявол цитирует священное писание
The Devil Quotes Scripture
|
|
21 Января 2015
|
|
|
4
|
|
Ложное наложение
False Imposition
|
|
28 Января 2015
|
|
|
5
|
|
Опасные облигации
Dangerous Bonds
|
|
4 Февраля 2015
|
|
|
6
|
|
Проклятое место
Out, Damned Spot
|
|
11 Февраля 2015
|
|
|
7
|
|
Пора танцевать
Our Dancing Days
|
|
18 Февраля 2015
|
|
|
8
|
|
Рычанье льва
The Lyon's Roar
|
|
25 Февраля 2015
|
|
|
9
|
|
Нарушение
Unto the Breach
|
|
4 Марта 2015
|
|
|
10
|
|
Грехи отца
Sins of the Father
|
|
11 Марта 2015
|
|
|
11
|
|
Умри но однажды
Die But Once
|
|
18 Марта 2015
|
|
|
12
|
|
Кто я такой
Who I Am
|
|
18 Марта 2015
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Демоны все еще здесь
The Devils Are Here
|
|
23 Сентября 2015
|
|
|
2
|
|
Без страны
Without a Country
|
|
30 Сентября 2015
|
|
|
3
|
|
Небесные огни
Fires of Heaven
|
|
7 Октября 2015
|
|
|
4
|
|
Бедный йорик
Poor Yorick
|
|
14 Октября 2015
|
|
|
5
|
|
Будь настоящим
Be True
|
|
21 Октября 2015
|
|
|
6
|
|
Большие надежды на маленький клочок неба
A High Hope for a Low Heaven
|
|
4 Ноября 2015
|
|
|
7
|
|
Истинная любовь никогда
True Love Never
|
|
11 Ноября 2015
|
|
|
8
|
|
Мои плохие черты
My Bad Parts
|
|
18 Ноября 2015
|
|
|
9
|
|
Грех против
Sinned Against
|
|
25 Ноября 2015
|
|
|
10
|
|
А ты, скотина?
Et tu, Brute?
|
|
2 Декабря 2015
|
|
|
11
|
|
У смерти будет свой день
Death Will Have His Day
|
|
30 Марта 2016
|
|
|
12
|
|
Роза под любым другим именем
A Rose by Any Other Name
|
|
6 Апреля 2016
|
|
|
13
|
|
Послушность волка
The Tameness of a Wolf
|
|
13 Апреля 2016
|
|
|
14
|
|
Время развернется
Time Shall Unfold
|
|
20 Апреля 2016
|
|
|
15
|
|
Больше, чем род
More Than Kin
|
|
27 Апреля 2016
|
|
|
16
|
|
Лион, который кричал волк
The Lyon Who Cried Wolf
|
|
4 Мая 2016
|
|
|
17
|
|
Восхождение на грех
Rise by Sin
|
|
11 Мая 2016
|
|
|
18
|
|
Прошлое - это пролог
Past is Prologue
|
|
18 Мая 2016
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Свет во тьме
Light in Darkness
|
|
21 Сентября 2016
|
|
|
2
|
|
Грех, который лечит
Sin That Amends
|
|
28 Сентября 2016
|
|
|
3
|
|
Остаётся лишь жестокость
What Remains is Bestial
|
|
5 Октября 2016
|
|
|
4
|
|
Купидон убивает
Cupid Kills
|
|
12 Октября 2016
|
|
|
5
|
|
Один перед другим
One Before Another
|
|
9 Ноября 2016
|
|
|
6
|
|
Перезвоны в полночь
Chimes at Midnight
|
|
16 Ноября 2016
|
|
|
7
|
|
Что мы можем быть
What We May Be
|
|
30 Ноября 2016
|
|
|
8
|
|
Незваный отрезок
The Unkindest Cut
|
|
7 Декабря 2016
|
|
|
9
|
|
Печь для вашего врага
A Furnace for Your Foe
|
|
14 Декабря 2016
|
|
|
10
|
|
Звук и ярость
Sound & Fury
|
|
22 Марта 2017
|
|
|
11
|
|
Играть
Play On
|
|
29 Марта 2017
|
|
|
12
|
|
Странные друзья
Strange Bedfellows
|
|
5 Апреля 2017
|
|
|
13
|
|
Моя голая подлость
My Naked Villainy
|
|
12 Апреля 2017
|
|
|
14
|
|
Любовь это дым
Love is a Smoke
|
|
26 Апреля 2017
|
|
|
15
|
|
Гражданские руки нечисты
Civil Hands Unclean
|
|
3 Мая 2017
|
|
|
16
|
|
Отсутствующий ребенок
Absent Child
|
|
10 Мая 2017
|
|
|
17
|
|
Труд и неприятности, часть 1
Toil and Trouble, Part 1
|
|
17 Мая 2017
|
|
|
18
|
|
Труд и неприятности, часть 2
Toil and Trouble, Part 2
|
|
24 Мая 2017
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Благородная память
Noble Memory
|
|
27 Сентября 2017
|
|
|
2
|
|
Полный круг
Full Circle
|
|
4 Октября 2017
|
|
|
3
|
|
Злые манеры
Evil Manners
|
|
11 Октября 2017
|
|
|
4
|
|
Кровоточащая война
Bleeding War
|
|
18 Октября 2017
|
|
|
5
|
|
Дурак
The Fool
|
|
8 Ноября 2017
|
|
|
6
|
|
Да не покинет удача
Fortune Be Not Crost
|
|
15 Ноября 2017
|
|
|
7
|
|
Леди Дот против
The Lady Doth Protest
|
|
29 Ноября 2017
|
|
|
8
|
|
Слепой купидон
Cupid Painted Blind
|
|
6 Декабря 2017
|
|
|
9
|
|
Раб памяти
Slave to Memory
|
|
13 Декабря 2017
|
|
|
10
|
|
Птицы в клетке
Birds in the Cage
|
|
28 Марта 2018
|
|
|
11
|
|
Без извинений
Without Apology
|
|
4 Апреля 2018
|
|
|
12
|
|
Сладкая печаль
Sweet Sorrow
|
|
11 Апреля 2018
|
|
|
13
|
|
Трудолюбия матери
Of Hardiness is Mother
|
|
18 Апреля 2018
|
|
|
14
|
|
Ложное лицо
False Face
|
|
25 Апреля 2018
|
|
|
15
|
|
Бережливый и голодный взгляд
A Lean and Hungry Look
|
|
2 Мая 2018
|
|
|
16
|
|
Честные условия
Fair Terms
|
|
9 Мая 2018
|
|
|
17
|
|
Окровавленные носы и треснувшие коронки
Bloody Noses and Crack'd Crowns
|
|
16 Мая 2018
|
|
|
18
|
|
Империя распоясалась
The Empire Unpossess'd
|
|
23 Мая 2018
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Украсть у вора
Steal from the Thief
|
|
26 Сентября 2018
|
|
|
2
|
|
Заплатите за свои презумпции
Pay for Their Presumptions
|
|
3 Октября 2018
|
|
|
3
|
|
Гордыня
Pride
|
|
10 Октября 2018
|
|
|
4
|
|
Любите всех, доверяйте немногим
Love All, Trust a Few
|
|
17 Октября 2018
|
|
|
5
|
|
Глубина скорби
The Depth of Grief
|
|
31 Октября 2018
|
|
|
6
|
|
Что сделано
What is Done
|
|
7 Ноября 2018
|
|
|
7
|
|
Измена, хитрость и портит
Treasons, Stratagems, and Spoils
|
|
14 Ноября 2018
|
|
|
8
|
|
Хозяин того, что принадлежит мне
Master of What is Mine Own
|
|
28 Ноября 2018
|
|
|
9
|
|
Если бы это было от моего отца
Had It from My Father
|
|
5 Декабря 2018
|
|
|
10
|
|
Моя ошибка в прошлом
My Fault is Past
|
|
13 Марта 2019
|
|
|
11
|
|
В любви сила
In Loving Virtue
|
|
20 Марта 2019
|
|
|
12
|
|
Сдвинь и спаси себя
Shift and Save Yourself
|
|
27 Марта 2019
|
|
|
13
|
|
Горячая кровь, горячие мысли, горячие дела
Hot Blood, Hot Thoughts, Hot Deeds
|
|
3 Апреля 2019
|
|
|
14
|
|
Без всех средств правовой защиты
Without All Remedy
|
|
10 Апреля 2019
|
|
|
15
|
|
Мудрый отец, который знает своего ребенка
A Wise Father That Knows His Own Child
|
|
17 Апреля 2019
|
|
|
16
|
|
Никогда не сомневайтесь, что я люблю
Never Doubt I Love
|
|
24 Апреля 2019
|
|
|
17
|
|
Моя судьба кричит
My Fate Cries Out
|
|
1 Мая 2019
|
|
|
18
|
|
Самый тяжелый день
The Roughest Day
|
|
8 Мая 2019
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Что такое любовь
What is Love
|
|
24 Сентября 2019
|
|
|
2
|
|
Встал на колени, чтобы помолится
Got on My Knees to Pray
|
|
1 Октября 2019
|
|
|
3
|
|
Ты сломал любовь
You Broke Love
|
|
8 Октября 2019
|
|
|
4
|
|
Скажи правду
Tell the Truth
|
|
15 Октября 2019
|
|
|
5
|
|
Сильнее, чем мой соперник
Stronger Than My Rival
|
|
29 Октября 2019
|
|
|
6
|
|
Сердце из камня
Heart of Stone
|
|
12 Ноября 2019
|
|
|
7
|
|
Достаточно хорошо
Good Enough
|
|
19 Ноября 2019
|
|
|
8
|
|
Вы помните меня
Do You Remember Me
|
|
26 Ноября 2019
|
|
|
9
|
|
Помни музыку
Remember the Music
|
|
3 Декабря 2019
|
|
|
10
|
|
Холодный холодный человек
Cold Cold Man
|
|
17 Декабря 2019
|
|
|
11
|
|
Не могу связать их
Can't Truss 'em
|
|
3 Марта 2020
|
|
|
12
|
|
Меньше болтай
Talk Less
|
|
10 Марта 2020
|
|
|
13
|
|
Открыть душу
Come Undone
|
|
17 Марта 2020
|
|
|
14
|
|
Я есть кто я есть
I Am Who I Am
|
|
24 Марта 2020
|
|
|
15
|
|
Люби меня еще
Love Me Still
|
|
31 Марта 2020
|
|
|
16
|
|
Мы получили нас
We Got Us
|
|
7 Апреля 2020
|
|
|
17
|
|
Над всем
Over Everything
|
|
14 Апреля 2020
|
|
|
18
|
|
Дом в пути
Home Is on the Way
|
|
21 Апреля 2020
|
|
