Сериал о четырнадцатилетней американской девочке-подростке Майли Стюарт, ведущей двойную жизнь. Днём она обычная американская школьница Майли, но вечером она преображается в Ханну Монтану, знаменитую поп звезду, кумира всех своих сверстников. При этом Майли тщательно скрывает свое второе я от всех, кроме своей семьи и нескольких самых близких друзей.
№ | Название эпизода | Дата выхода | |||
---|---|---|---|---|---|
1
|
|
Лилли, ты хочешь знать тайну?
Lilly, Do You Want to Know a Secret?
|
|
24 Марта 2006
|
|
2
|
|
Майли, доставай жвачку
Miley, Get Your Gum
|
|
31 Марта 2006
|
|
3
|
|
Она супер скрытная
She's a Supersneak
|
|
7 Апреля 2006
|
|
4
|
|
Я не могу заставить тебя полюбить Ханну
I Can't Make You Love Hannah If You Don't
|
|
14 Апреля 2006
|
|
5
|
|
Это моя вечеринка, и я буду лгать, если захочу
It's My Party and I'll Lie If I Want To
|
|
21 Апреля 2006
|
|
6
|
|
Бабушка не позволит малышам быть любимчиками
Grandmas Don't Let Your Babies Grow Up to Play Favorites
|
|
28 Апреля 2006
|
|
7
|
|
Это мир Манекенов
It's a Mannequin's World
|
|
12 Мая 2006
|
|
8
|
|
Любовь к талисману
Mascot Love
|
|
26 Мая 2006
|
|
9
|
|
Оу, Оу, щекотка
Ooh, Ooh, Itchy Woman
|
|
10 Июня 2006
|
|
10
|
|
О, скажи, ты можешь вспомнить слова?
Oh Say, Can You Remember the Words?
|
|
30 Июня 2006
|
|
11
|
|
Ой! Я снова вмешалась!
Oops! I Meddled Again
|
|
14 Июля 2006
|
|
12
|
|
Снова на гастролях?
On the Road Again
|
|
28 Июля 2006
|
|
13
|
|
Ты такая глупая, ты наверно думаешь, что все дело в прыще
You're So Vain, You Probably Think This Zit Is About You
|
|
12 Августа 2006
|
|
14
|
|
Новый парень в школе
New Kid in School
|
|
18 Августа 2006
|
|
15
|
|
Для меня ты больше, чем зомби
More Than a Zombie to Me
|
|
8 Сентября 2006
|
|
16
|
|
Тетушка Долли
Good Golly, Miss Dolly
|
|
29 Сентября 2006
|
|
17
|
|
Ссора между двумя Ханнами
Torn Between Two Hannahs
|
|
14 Октября 2006
|
|
18
|
|
Люди, которые используют других людей
People Who Use People
|
|
3 Ноября 2006
|
|
19
|
|
Деньги не за что, вина бесплатно
Money for Nothing, Guilt for Free
|
|
26 Ноября 2006
|
|
20
|
|
Долги
Debt It Be
|
|
1 Декабря 2006
|
|
21
|
|
Мой парень Джексон и это проблема
My Boyfriend's Jackson and There's Gonna Be Trouble
|
|
1 Января 2007
|
|
22
|
|
Мы семья, а теперь принеси мне воды!
We Are Family: Now Get Me Some Water!
|
|
7 Января 2007
|
|
23
|
|
Школьный хулиган
Schooly Bully
|
|
19 Января 2007
|
|
24
|
|
Божественная сторона меня
The Idol Side of Me
|
|
9 Февраля 2007
|
|
25
|
|
Запах подростка
Smells Like Teen Sellout
|
|
2 Марта 2007
|
|
26
|
|
Восстание плохого лося
Bad Moose Rising
|
|
30 Марта 2007
|
|
№ | Название эпизода | Дата выхода | |||
---|---|---|---|---|---|
1
|
|
Мы с Рико встречаемся
Me and Rico Down by the School Yard
|
|
23 Апреля 2007
|
|
2
|
|
Наручники удержат нас вместе
Cuffs Will Keep Us Together
|
|
24 Апреля 2007
|
|
3
|
|
Ты не сможешь засудить меня
You Are So Sue-able to Me
|
|
25 Апреля 2007
|
|
4
|
|
Давай, занимайся-ся-ся-ся
Get Down, Study-udy-udy
|
|
26 Апреля 2007
|
|
5
|
|
Я Ханна, услышь мой хрип
I Am Hannah, Hear Me Croak
|
|
27 Апреля 2007
|
|
6
|
|
Перестань бороться за право на вечеринки
You Gotta Not Fight for Your Right to Party
|
|
4 Мая 2007
|
|
7
|
|
Парень моей лучшей подруги
My Best Friend's Boyfriend
|
|
18 Мая 2007
|
|
8
|
|
Устройся на работу и люби ее
Take This Job and Love It
|
|
16 Июня 2007
|
|
9
|
|
Больное сердце Джейка: Часть 1
Achey Jakey Heart: Part 1
|
|
24 Июня 2007
|
|
10
|
|
Больное сердце Джейка: Часть 2
Achey Jakey Heart: Part 2
|
|
24 Июня 2007
|
|
11
|
|
Лунатикам туда
Sleepwalk This Way
|
|
7 Июля 2007
|
|
12
|
|
Когда ты мечтаешь быть звездой
When You Wish You Were the Star
|
|
13 Июля 2007
|
|
13
|
|
Я хочу, чтобы ты хотел, чтобы я поехала во Флориду
I Want You to Want Me... to Go to Florida
|
|
21 Июля 2007
|
|
14
|
|
Битва лучших друзей
Everybody Was Best Friend Fighting
|
|
29 Июля 2007
|
|
15
|
|
Плохо спетая песня
Song Sung Bad
|
|
4 Августа 2007
|
|
16
|
|
Я и три мистера Джонаса
Me and Mr. Jonas and Mr. Jonas and Mr. Jonas
|
|
18 Августа 2007
|
|
17
|
|
Не останавливайся, пока не получишь телефон
Don't Stop Til You Get the Phone
|
|
21 Сентября 2007
|
|
18
|
|
Для этого и нужны друзья?
That's What Friends Are For?
|
|
19 Октября 2007
|
|
19
|
|
У мамы Лилли все начинается
Lilly's Mom Has Got It Goin' On
|
|
10 Ноября 2007
|
|
20
|
|
Я всегда буду ненавидеть тебя
I Will Always Loathe You
|
|
7 Декабря 2007
|
|
21
|
|
Пока пока, мячик
Bye Bye Ball
|
|
13 Января 2008
|
|
22
|
|
Нам жаль, дядя Эрл
(We're So Sorry) Uncle Earl
|
|
21 Марта 2008
|
|
23
|
|
Как нас почти не стало
The Way We Almost Weren't
|
|
4 Мая 2008
|
|
24
|
|
Ты не говорил, что это был твой день рождения
You Didn't Say It's Your Birthday
|
|
6 Июля 2008
|
|
25
|
|
Ханна на бриллиантовой улице
Hannah in the Streets with Diamonds
|
|
20 Июля 2008
|
|
26
|
|
Другая сторона меня
Yet Another Side of Me
|
|
3 Августа 2008
|
|
27
|
|
Проверка моей любви
The Test of My Love
|
|
31 Августа 2008
|
|
28
|
|
Новая девушка Оливера
Joannie B. Goode
|
|
14 Сентября 2008
|
|
29
|
|
Мы вместе на этом свидании
We're All on This Date Together
|
|
12 Октября 2008
|
|
30
|
|
Нет сахару
No Sugar, Sugar
|
|
2 Ноября 2008
|
|
№ | Название эпизода | Дата выхода | |||
---|---|---|---|---|---|
1
|
|
Он не красавчик, он мой брат
He Ain't A Hottie, He's My Brother
|
|
2 Ноября 2008
|
|
2
|
|
На старт, внимание, не садись за руль
Ready, Set, Don't Drive
|
|
9 Ноября 2008
|
|
3
|
|
Не нужно вырывать мне зуб
Don't Go Breaking My Tooth
|
|
16 Ноября 2008
|
|
4
|
|
Ты никогда не отдаешь мне моих денег
You Never Give Me My Money
|
|
23 Ноября 2008
|
|
5
|
|
Убейте меня нежно
Killing Me Softly With His Height
|
|
14 Декабря 2008
|
|
6
|
|
Стала бы я тебе врать, Лилли?
Would I Lie To You, Lilly?
|
|
11 Января 2009
|
|
7
|
|
Ты должна потерять эту работу
You Gotta Lose That Job
|
|
16 Февраля 2009
|
|
8
|
|
Добро пожаловать в путаницу
Welcome to the Bungle
|
|
1 Марта 2009
|
|
9
|
|
У папы появился абсолютно новый друг
Papa's Got A Brand New Friend
|
|
8 Марта 2009
|
|
10
|
|
Обман
Cheat It
|
|
15 Марта 2009
|
|
11
|
|
ук-тук-тук, это голова Джексона
Knock Knock Knockin' On Jackson's Head
|
|
22 Марта 2009
|
|
12
|
|
Ты даешь обеду дурную славу
You Give Lunch A Bad Name
|
|
29 Марта 2009
|
|
13
|
|
Что мне не нравится в тебе
What I Don't Like About You
|
|
19 Апреля 2009
|
|
14
|
|
Школьные танцы
Promma Mia
|
|
3 Мая 2009
|
|
15
|
|
Однажды, дважды, трижды страшно
Once, Twice, Three Times Afraidy
|
|
17 Мая 2009
|
|
16
|
|
Джейк...маленький кусочек моего сердца
Jake... Another Little Piece Of My Heart
|
|
7 Июня 2009
|
|
17
|
|
Майли задела чувства Радио Звезды
Miley Hurt The Feelings Of The Radio Star
|
|
14 Июня 2009
|
|
18
|
|
Он мог быть тем единственным
He Could Be The One
|
|
5 Июля 2009
|
|
19
|
|
Суеверная девочка
Super(stitious) Girl
|
|
17 Июля 2009
|
|
20
|
|
Я честно люблю тебя (Нет, не тебя)
I Honestly Love You (No, Not You)
|
|
26 Июля 2009
|
|
21
|
|
Прости меня!
For (Give) A Little Bit
|
|
9 Августа 2009
|
|
22
|
|
Новый автомобиль
B-B-B-Bad To The Chrome
|
|
23 Августа 2009
|
|
23
|
|
Тревога (Оливер в порядке)
Uptight (Oliver's Alright)
|
|
20 Сентября 2009
|
|
24
|
|
Суди меня нежно
Judge Me Tender
|
|
18 Октября 2009
|
|
25
|
|
Худший день рождения Лилли
Can't Get Home To You, Girl
|
|
8 Ноября 2009
|
|
26
|
|
Приходит далекая неудача
Come Fail Away
|
|
6 Декабря 2009
|
|
27
|
|
Я должна заставить её уйти из моего дома
Got To Get Her Out Of My House
|
|
21 Февраля 2010
|
|
28
|
|
Колесо у моей кровати (Сохраняй спокойствие)
The Wheel Near My Bed (Keeps On Turnin')
|
|
21 Февраля 2010
|
|
29
|
|
Майли прощается? Часть 1
Miley Says Goodbye?: Part 1
|
|
7 Марта 2010
|
|
30
|
|
Майли прощается? Часть 2
Miley Says Goodbye?: Part 2
|
|
14 Марта 2010
|
|
№ | Название эпизода | Дата выхода | |||
---|---|---|---|---|---|
1
|
|
Милый дом Ханны Монтаны
Sweet Home Hannah Montana
|
|
11 Июля 2010
|
|
2
|
|
Ханна Монтана в кабинете директора
Hannah Montana to the Principal's Office
|
|
18 Июля 2010
|
|
3
|
|
Калифорнийский крик
California Screamin'
|
|
25 Июля 2010
|
|
4
|
|
Не говори про мой секрет
De-DoDo-Do, Da-Don't-Don't-Don't Tell My Secret
|
|
1 Августа 2010
|
|
5
|
|
Это конец Джейк, мы оба понимаем это
It's the End of the Jake as We Know It
|
|
8 Августа 2010
|
|
6
|
|
День отца и дочери
Been Here All Along
|
|
22 Августа 2010
|
|
7
|
|
Любовь - это сладкая песня
Love That Lets Go
|
|
12 Сентября 2010
|
|
8
|
|
Бонус-трек
Hannah's Gonna Get This
|
|
3 Октября 2010
|
|
9
|
|
Я всегда буду помнить тебя
I'll Always Remember You
|
|
7 Ноября 2010
|
|
10
|
|
Ты можешь видеть меня настоящей?
Can You See the Real Me?
|
|
5 Декабря 2010
|
|
11
|
|
Поцелуй на прощание
Kiss It All Goodbye
|
|
19 Декабря 2010
|
|
12
|
|
Новая жизнь, новые проблемы
I Am Mamaw, Hear Me Roar!
|
|
9 Января 2011
|
|
13
|
|
Все хорошо, что хорошо кончается?
Wherever I Go
|
|
16 Января 2011
|
|