Сара — сирота, которой выпало перенести немало лишений в жизни. Лишенная родительской любви и заботы, Сара чувствует себя отрешенной от этого мира, в котором, как ей кажется, она никому не нужна. Нет ни единого человека, который бы заботился о ней. Но вот и без того нерадостная жизнь девушки однажды омрачается одним трагическим происшествием. Сара невольно становится свидетельницей того, как молодая женщина накладывает на себя руки. Самое страшное — покойная пугающе похожа на саму Сару. Сара совершает странный поступок — она заменяет собой погибшую, выдав себя за неё. Но это становится началом ряда несчастливых событий, которые лишь добавляют Саре проблем. Но на этом не заканчивается. Сара понимает, что она и погибшая не только невероятно похожи друг на друга…
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Естественный отбор
Natural Selection
|
|
30 Марта 2013
|
|
|
2
|
|
Инстинкт
Instinct
|
|
6 Апреля 2013
|
|
|
3
|
|
Вариации в природе
Variation Under Nature
|
|
13 Апреля 2013
|
|
|
4
|
|
Влияние внешних условий
Effects of External Conditions
|
|
20 Апреля 2013
|
|
|
5
|
|
Условия существования
Conditions of Existence
|
|
27 Апреля 2013
|
|
|
6
|
|
Вариации в домашних условиях
Variations Under Domestication
|
|
4 Мая 2013
|
|
|
7
|
|
Необычно развитые части
Parts Developed in an Unusual Manner
|
|
11 Мая 2013
|
|
|
8
|
|
Густо заросший берег
Entangled Bank
|
|
18 Мая 2013
|
|
|
9
|
|
Неосознанный отбор
Unconscious Selection
|
|
25 Мая 2013
|
|
|
10
|
|
Бесконечное число самых прекрасных форм
Endless Forms Most Beautiful
|
|
1 Июня 2013
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Природа, обузданная и стеснённая
Nature Under Constraint and Vexed
|
|
19 Апреля 2014
|
|
|
2
|
|
Верным рассудком и здравой религией
Governed by Sound Reason and True Religion
|
|
26 Апреля 2014
|
|
|
3
|
|
Примешивая свою природу
Mingling Its Own Nature with It
|
|
3 Мая 2014
|
|
|
4
|
|
Вещь, как бы случайная
Governed as It Were by Chance
|
|
10 Мая 2014
|
|
|
5
|
|
Знание есть сила
Ipsa Scientia Potestas Est
|
|
17 Мая 2014
|
|
|
6
|
|
Суть собаки — в чутье
To Hound Nature in Her Wanderings
|
|
24 Мая 2014
|
|
|
7
|
|
Знание причин и тайного хода вещей
Knowledge of Causes, and Secret Motion of Things
|
|
31 Мая 2014
|
|
|
8
|
|
Непостоянная и полная возмущения
Variable and Full of Perturbation
|
|
7 Июня 2014
|
|
|
9
|
|
То, чего еще никогда не делали
Things Which Have Never Yet Been Done
|
|
14 Июня 2014
|
|
|
10
|
|
Средствами, никогда доселе не испытанными
By Means Which Have Never Yet Been Tried
|
|
21 Июня 2014
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Важность комбинации
The Weight of This Combination
|
|
18 Апреля 2015
|
|
|
2
|
|
Преходящие жертвы
Transitory Sacrifices of Crisis
|
|
25 Апреля 2015
|
|
|
3
|
|
Строгость, запутанность, ценность
Formalized, Complex, and Costly
|
|
2 Мая 2015
|
|
|
4
|
|
Новейшие элементы нашей защиты
Newer Elements of Our Defense
|
|
9 Мая 2015
|
|
|
5
|
|
Следы многих разочарований
Scarred by Many Past Frustrations
|
|
16 Мая 2015
|
|
|
6
|
|
Завершится агонией на поле боя
Certain Agony of the Battlefield
|
|
23 Мая 2015
|
|
|
7
|
|
Средоточие страха и ненависти
Community of Dreadful Fear and Hate
|
|
30 Мая 2015
|
|
|
8
|
|
Безжалостная по целям и коварная по методам
Ruthless in Purpose, and Insidious in Method
|
|
6 Июня 2015
|
|
|
9
|
|
Призрак завтрашнего дня
Insolvent Phantom of Tomorrow
|
|
13 Июня 2015
|
|
|
10
|
|
История, описать которую ещё предстоит
History Yet to Be Written
|
|
20 Июня 2015
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Крах естества
The Collapse of Nature
|
|
14 Апреля 2016
|
|
|
2
|
|
Пересекая границы с грехом
Transgressive Border Crossing
|
|
21 Апреля 2016
|
|
|
3
|
|
Стигматы прогресса
The Stigmata of Progress
|
|
28 Апреля 2016
|
|
|
4
|
|
От инстинкта к осмысленному управлению
From Instinct to Rational Control
|
|
5 Мая 2016
|
|
|
5
|
|
Исходный материал человека
Human Raw Material
|
|
12 Мая 2016
|
|
|
6
|
|
Постыдное явление альтруизма
The Scandal of Altruism
|
|
19 Мая 2016
|
|
|
7
|
|
Антиобщественная суть секса
The Antisocialism of Sex
|
|
26 Мая 2016
|
|
|
8
|
|
Перестраивание естественных объектов
The Redesign of Natural Objects
|
|
2 Июня 2016
|
|
|
9
|
|
Уменьшение последствий противоборства
The Mitigation of Competition
|
|
9 Июня 2016
|
|
|
10
|
|
От танцующих мышей к психопатам
From Dancing Mice to Psychopaths
|
|
16 Июня 2016
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Мало кто смеет
The Few Who Dare
|
|
10 Июня 2017
|
|
|
2
|
|
Тиски жадности
Clutch of Greed
|
|
17 Июня 2017
|
|
|
3
|
|
Под ее сердцем
Beneath Her Heart
|
|
24 Июня 2017
|
|
|
4
|
|
Позвольте детям и беременным потрудиться
Let the Children & the Childbearers Toil
|
|
1 Июля 2017
|
|
|
5
|
|
Легко для холостых миллионеров
Ease for Idle Millionaires
|
|
8 Июля 2017
|
|
|
6
|
|
Наручники на тонких запястьях
Manacled Slim Wrists
|
|
15 Июля 2017
|
|
|
7
|
|
Заткнись или задохнись
Gag or Throttle
|
|
22 Июля 2017
|
|
|
8
|
|
Гильотины решают
Guillotines Decide
|
|
29 Июля 2017
|
|
|
9
|
|
Один закованный в кандалы раб
One Fettered Slave
|
|
5 Августа 2017
|
|
|
10
|
|
Исправить многие ошибки
To Right the Wrongs of Many
|
|
12 Августа 2017
|
|
