В одной из частей Нью-Йорка, которую курирует полицейский участок, руководимый лейтенантом Возняком, преступность практически искоренена, но не самым законным методом — полиция просто прибрала под себя весь криминальный бизнес. «Крыша» прикрывает наркодилеров, скупщиков краденого и прочих нарушителей закона за небольшой процент. Детектив Харли Сантос — мать-одиночка, которой честной зарплаты не хватает на то, чтобы дочь училась в престижной школе, поэтому она вместе с другими копами повязана в черных делах своего шефа. Во время очередного обхода владений с целью получения регулярной дани Сантос попадается на удочку спецотдела ФБР, в обмен на восстановление репутации и свободу Харли предлагают стать «кротом» в собственном участке. Выбор перед детективом стоит непростой: возможность быть рядом с дочерью, с одной стороны, и предательство тех людей, которых она еще утром называла «семьей», — с другой…
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Пилотный эпизод
Pilot
|
|
7 Января 2016
|
|
|
2
|
|
Первородный грех
Original Sin
|
|
14 Января 2016
|
|
|
3
|
|
Ложное лицо,ложное сердце
False Face, False Heart
|
|
21 Января 2016
|
|
|
4
|
|
Кто это может сказать мне, кто я
Who Is It That Can Tell Me Who I Am
|
|
28 Января 2016
|
|
|
5
|
|
Равно и наоборот
Equal & Opposite
|
|
4 Февраля 2016
|
|
|
6
|
|
Падение человека
Fall of Man
|
|
11 Февраля 2016
|
|
|
7
|
|
Неоткрытая страна
Undiscovered Country
|
|
18 Февраля 2016
|
|
|
8
|
|
Хороший коп, плохой коп
Good Cop, Bad Cop
|
|
25 Февраля 2016
|
|
|
9
|
|
Закон о токоведущем проводе
Live Wire Act
|
|
3 Марта 2016
|
|
|
10
|
|
Что делает дьявол
What Devil Do
|
|
10 Марта 2016
|
|
|
11
|
|
Нарушение
The Breach
|
|
17 Марта 2016
|
|
|
12
|
|
Ибо я согрешил
For I Have Sinned
|
|
24 Марта 2016
|
|
|
13
|
|
Одна последняя ложь
One Last Lie
|
|
31 Марта 2016
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Непрощённый
Unforgiven
|
|
5 Марта 2017
|
|
|
2
|
|
Глаз урагана
Eye of the Hurricane
|
|
12 Марта 2017
|
|
|
3
|
|
Призрачная охота
Ghost Hunt
|
|
19 Марта 2017
|
|
|
4
|
|
Папина дочка
Daddy's Girl
|
|
26 Марта 2017
|
|
|
5
|
|
Сладкая каролина
Sweet Caroline
|
|
2 Апреля 2017
|
|
|
6
|
|
Излом
Fracture
|
|
9 Апреля 2017
|
|
|
7
|
|
Дом разделен
A House Divided
|
|
16 Апреля 2017
|
|
|
8
|
|
Неоплаченные долги
Unpaid Debts
|
|
23 Апреля 2017
|
|
|
9
|
|
Хаос снова пришел
Chaos Is Come Again
|
|
30 Апреля 2017
|
|
|
10
|
|
Кто бы ни боролся с монстрами
Whoever Fights Monsters
|
|
7 Мая 2017
|
|
|
11
|
|
Качество милосердия
The Quality of Mercy
|
|
14 Мая 2017
|
|
|
12
|
|
За маской
Behind the Mask
|
|
21 Мая 2017
|
|
|
13
|
|
Сломанные куклы
Broken Dolls
|
|
21 Мая 2017
|
|
| № | Название эпизода | Дата выхода | |||
|---|---|---|---|---|---|
|
1
|
|
Хорошая полиция
Good Police
|
|
17 Июня 2018
|
|
|
2
|
|
Полая корона
The Hollow Crown
|
|
24 Июня 2018
|
|
|
3
|
|
Так лежит безумие
That Way Madness Lies
|
|
1 Июля 2018
|
|
|
4
|
|
Ходячая тень
A Walking Shadow
|
|
8 Июля 2018
|
|
|
5
|
|
Голубая стена
The Blue Wall
|
|
15 Июля 2018
|
|
|
6
|
|
Расплата
The Reckoning
|
|
22 Июля 2018
|
|
|
7
|
|
Прямо через сердце
Straight Through the Heart
|
|
29 Июля 2018
|
|
|
8
|
|
Крик опустошения
Cry Havoc
|
|
5 Августа 2018
|
|
|
9
|
|
Спокойной ночи, сладкий принц
Goodnight, Sweet Prince
|
|
12 Августа 2018
|
|
|
10
|
|
Добродетель падения
By Virtue Fall
|
|
19 Августа 2018
|
|
